But then I need a VGA->composite, and possibly such won't do text mode.

But it's something to consider, I guess.