I'm inclined to believe that this converter is to add RCA in to an IP-Bus head unit, not to add RCA Out to an IP-Bus device like a tuner or changer.

It will do either. Trust me on this, I'm using it.