I have the following translations in my ir_translate section:

;; Increase stalk volume control speed
KVolUp=KVolUp,KVolUp,KVolUp,KVolUp
KVolDown=KVolDown,KVolDown,KVolDown,KVolDown

After experimenting for quite a while, it seems that these translations only work when the player is in Tuner mode, and not when it's in MP3 mode (I don't have an Aux input, so haven't tested that). I'd like to know if this is normal - do other people see a similar effect, or is it just me? And is there a way to make it work in all modes?

FWIW, I don't have any other translations for KVolUp or KVolDown - for completeness, here's my entire translate section:

[ir_translate]
Visual.L=Visual.L ;; don't override longpress
Visual=VisualSeek ;; from mlord 2003-04-03
;Four.L=Four.UL,QuickTimer.N ;; a longpress works even in Tuner mode
SelectMode.L=SelectMode.UL,QuickTimer.N ; Select Mode is timer in all modes
Four.AM=Four.U,QuickTimer.N ; Rio Remote '4' shortpress Mp3/Aux

;left/right menu navigation with stalk
KNext.L=KNext.L
KPrev.L=KPrev.L
KNext=Right.U,KNext.N ;left/right menu navigation with stalk
KPrev=Left.U,KPrev.N

;; Increase stalk volume control speed
KVolUp=KVolUp,KVolUp,KVolUp,KVolUp
KVolDown=KVolDown,KVolDown,KVolDown,KVolDown

;; Fix broken v2.0 tuner seek
PrevTrack.LT=b9460c.L
KPrev.LT=b9460c.L
NextTrack.LT=b9460d.L
KNext.LT=b9460d.L
_________________________
Toby Speight
030103016 (80GB Mk2a, blue)
030102806 (0GB Mk2a, blue)