OK, I think one of your empegs doesn't have hijack installed or isn't running the web server for some reason.

Oops, forgot I upgraded the spare to 3.0, and didn't reapply hijack to it. Testing the new version in the same situation, and it is working properly now.