You need to pop down the "Details" panel. See the attached screen shot. It doesn't give you the playback controls for sound/video, though.

"miniaturedisplay"-mode (translating literally here, I have no idea if it's correct)

In English, that would be "Thumbnail view".

Personally, I always hated this feature in Windows 2000, which is why you can find instructions for turning it off on my website.