Okay, I cheated.

If your player is named "empeg" on the network, and you've put the XML files in their default location, then you can just run these. If you want them to point to another location, then specify that location instead as a command line parameter (i.e., make a shortcut and edit the shortcut).