I'm guessing there be bugs here.

Most likely, and they'll never get fixed since it is a discontinued product.

I'd say his best bet is to get Office XP, or give the file to someone who does and ask them to do him a favor.

I don't know...