Is there a resolver on the empeg?

There is, if you install base.tar.gz and configs.tar.gz from the location I linked to. configs.tar.gz is a set of hoopy scripts that figure out whether to configure my empeg for home/work. You might need some of that -- there's a template /etc/resolv.conf in there, e.g..