Okay, here is a follow-up. The balanced line adapter did not work right in the car. It actually added noise! Replacing it and the headunit did not help. So I returned the adapter and just use half of the outputs at 8 volts. Everything sounds great. No noise at all on the digital connection from the Empeg either. Truly enjoyable now! Highly recommended.

Stu