Three? As in three 3.5" into the space of two 5.25" drives?

You could try a visit to your local hardware store and buy some aluminum sheet. Chop and drill till you have a pair of side plates that join three drives. Mount the bottom most as normal.