Assuming you were careful with the disassembly and reassembly, I can't think of anything that you could have done to change the output volume. I'd start looking for things in the software... such as having switched it to another equalizer preset for example.