I think that the nearest you'll get without writing some (very simple) C code is date "+%z" which will give you the numeric timezone offset.

Of course, this depends on having TZ correctly set in your environment (which the player does not do, and neither does Hijack with its EXEC features).