hmm, first step in analysis seems to be to find out where the input "audio_overlay_bg_volume" comes from. I'm guessing that may come from or be affected by the config.ini settings.. but it sounds like what we want.