One of the first papers on RDS was released by our research department. I also think the bulk of the first RDS equipment was designed by the research/equipment guys.
But I think the idea of radio data was first dreamt up by the European Broadcasting Union. I know the BBCs implementation of EON is probably the first.