The hard drive upgrade process is a pain in the ass. You mention NTFS, but Windows 2000 or XP should never come in contact with your current or future TiVo hard drive because it can leave a signature on the drive that your tivo may not like.

You should be following this FAQ to upgrade a TiVo unit.