Being that I am getting trained on it right now, might as well toss out the suggestion of DoubleTake. It's a data mirroring soluton, and many people use it for backing up to off site locations.

NAS products, I can answer any questions you might have on HP Storageworks NAS Products.