mp3s are stereo-only. That is, they only have two channels. I'm sure that there might be some software DSP on your computer that can do something to translate those two channels into the six on the sound card, but there's no inherent information in the mp3s to support it.