I don't recall there ever being a DOS program that did DAE. At least not a common/popular one.
I used a DOS program called CDDA way back, and finding my friend's caddy loading drive was the only one that it worked with. I just searched my drive and I have version 1.91 from Feb '97.

Gareth