Sorry for the delay. In the meantime I tried streaming from the empeg to the neuston box without luck. But this does not mean it is not possible. I think you just have to adapt the webpages on the empeg to do this. (I don’t need to stream from the empeg, because I have a linux fileserver running at home)

There are at least two linux implementation of the neuston server software. At the end of January there should be a official linux implementation from neuston.

I bought the box from an online shop in Switzerland called brack consulting (www.brack.ch), but I think they only deliver within Switzerland. :-)