Wish list item (bad location, I know): have emplode turn swap on / off for any disk checks it performs. Thanks.
It already does. If this is really the problem, it means your disk is so big that fsck is running out of swap if run when the player is loaded.

Peter