I saw it fine after I did "open in new window", then hit return on the URL again (to load with no referer), then reloaded his post.

Do you have a proxy between you and the internet that's rewriting HTTP requests? I should probably get one, but..