In reply to:

we were thinking of marketing it for PC server cases

Ahh, so something similar to the IMD (Integrated Managment Display) many Compaq servers have. That would be a neat option for even just a normal PC. The IMD is used by Compaq for showing errors, the boot process, and has driers for OS's to display load and such. All pretty useful for a quick glance at a server.