Alt-Enter is the common Windows shortcut key for accessing the file's Properties window. It makes sense that Alt-Enter pulls up the file info (though I've never used jemplode so I have no idea what that info is).

But an option to customize that functionality (like in AOL Instant Messenger) would be a help to you, I guess.