I believe that others have already been through the same thing you've just been through. There are instructions elsewhere in the Installation Notes forum on how to cut the dash trim so that it'll pull out properly. Let's see if I can find it...

Ah, yes, here it is. Another Subaru model, but probably the same dash trim issues.

___________
Tony Fabris