I use Dr. Tag. It fixed all my invalid v2 tag problems. It supports multiple files, multiple sub-dirs, etc. Undo, too. Intelligent tag creation from filename, too.

Squid2k1
---
18GB of Green Mk II Fury - Fast As A Shark
_________________________
Squid2k1 --- 18GB of revived Green Mk II Fury - Fast As A Shark