You could always use a symlink farm (or even a hardlink farm) to give you a view with friendly names (using tagmp3 or some other renamer on the links). Although I think the OP was on Windows, and Windows makes it hard to use symlinks (so I've heard: I don't know exactly what problems they cause, just that they are poorly supported).