Hmmm, any space under the rear seat? Then there, add a remote serial mini display in the instrument cluster somehow...
Then mount the remote + eye for an IR-extender somewhere reachable when stopped at lights...

/Michael