It's resolved, got the part and 'added a circuit' to the wipers.
Both lines had 12V regardless. Car on, off, key removed. They changed the wiring again. I found out about that tidbit on VWVortex. Now I just need the right Blue or Red Lens to match the dash lights.....