I made a bypass by doing an "ifconfig eth0 down" before starting the player again. network-connections stay intact...

Frank van Gestel