I think you did a good job. It buffers very quickly for me, and the quality is probably just right for web video.

Sadly, I don't know the program you mentioned. I've always used the free Windows Media Encoder program, although I don't think that supports the latest versions of WMV. It did, however, give you control over all the info fields.