I think he wants to go the other way.. ie "MP3s on PC > empeg" rather than "MP3s on empeg > PC". I don't know of any way to do this, but it sounds like a RioReceiver would do the job better.
_________________________
Brad B.