...precisely because all the other potentially-dangerous...

They could be, but it doesn't matter. Plenty of other roads -- which would never have made it into the list of "Britain's Most Dangerous Roads" -- have needless speed cameras on them.