I've linked your page in the FAQ entry about alternate server software.

I don't have a Linux box to mess with this stuff, but I'm very interested in seeing what others have to say about this after trying it. I mean, no matter how "alpha" this software is, you gotta admit it's a pretty amazing feat to get a replacement player app working.