Another suggestion would be to make it obvious that you're just replying to the last post. Instead of having it say "Quick Reply:", it could say "Reply to latest post ("The post title" by wfaulk)" or something.

I still think it's too big, though. If we could move the "Previous | Index | Next | Threaded" links above it, that would be better.