Well,

I invoked the empeg hijack upgrade script, and the laptop futzed halfway through the upgrade. The empeg was rebooted, and now it just goes to the blinking LED. So far, I haven't been able to see anything via the serial connection.

Additional Troubleshooting anyone? Did it totally erase the flash? Am I forever hosed? ;(