If all you ever use it for is /italics/ and *bold*, then may I suggest the old standbys? I find they do the trick quite well, and a number of email clients will highlight appropriately (at least *mine* does, anyway).