Yes, the S.M.A.R.T. log info about drive temperature could be very interesting to look at!

The other stuff DriveReady SeekComplete Error from my driver message is just an english translation of the low-level status bits, in this case the only important one is Error, which is then expanded upon on the following line UncorrectableError (media error).

Cheers