This is a great idea, it actually looks doable. This page describes the serial protocol of the 3G iPod (author says 4G should be the same) and it looks like it could possibly be run from the Empeg's serial port.at 19200 baud.