Greetings!

The circumstances around the copy lead me to continue doing it the slow way. Keep in mind that...

a) this is not my player
b) the owner does not have it installed in his car yet
c) he sometimes leaves it locked in the office anyway
d) he doesn't mind leaving it for a few days if necessary
e) it is software, so I do not get caught opening "alien" computer equipment in the office

This is the ideal "set it and forget it" situation.