If it acts fine indoors and only exhibits the symptoms in the car, then there is either a wiring error (you said the memory line disconnection didn't change the player's behavior, so it's likely to be this problem or something related) or you might have the negative spike bug. Also check for this problem and review and test all wiring connections.