To partially answer my own question -- in the car dock, no power exists on pin9. Ditto when in a mlord Home Dock, though that's easy enough to fix with a simple internal wire.

Dunno about the empeg back panel yet, though.

Cheers