It has gotten cleverer! If you have LAME installed, it will transcode your de-drm'ed files to mp3.

note: hymn hasn't been updated for some time now, and will no longer remove DRM with the latest iTunes store. The JHymn developer took the torch and all new development is included in there.