Why not just map both of them to "Pause" ?

But to answer your question about switching to Aux, The button name is "Auxiliary" in Hijack, and to switch back to the player use "Player".

-ml