Hang on, you've broken a pin off the main board IDE header? I thought you'd broken a connector from the way you described it. Which pin is broken?

You are not going to get a replacement header rail from Frys. I have spares here, but you'd have to send me the board.

Just looked at your pictures again: you're in trouble. The broken pin is a data line.