Ah, thanks for the replies, folks. Looks like I need to brush up on my search-fu.

I've been looking at the search/timeline display screen, because it seemed that that was the most reliable way of telling if a song had completely played through at least once, which led me to wondering about the plays counter.

Cheers,