Indeed, our digital out board uses similar values. 374 and 90.9 ohm resistors and also a 100nf cap.

You might also wish to add an isolation transformer to prevent hum from leaking in if you have ground loops.

Stu