Ray the electrician says that box is typical of can lights and what you see there is a ballast. They should be available in various voltages.
Good luck with that, hope this helps-
_________________________
10101311 (20GB- backup empeg)
10101466 (2x60GB, Eutronix/GreenLights Blue) (Stolen!)