OK. My problem is gone. The HDD is dead. Nothing to read out. Replaced with a new 80GB now. Lived about 5 years, used mostly in car, even at -20. Now at home i think the drive should live some years, and hope the empeg will live a long time.