I ran into this last night trying to play that very movie. it crashed win dvd4 on two machines.
had to use windows media player to watch it. I don't think the problem is with the drive.

good movie, by the way.