I have the opposite setup. To get Windows to see the printer attached to the Mac I downloaded Bonjour for Windows. Perhaps that can help in your setup also.